Tuesday 24 May 2016

Gujarati Grammar

Prepositions Gujarati Pronunciation
and અને [ane] Audio
above ઉપર [uper] Audio
under હેઠળ [heeṭheḷ] Audio
before પહેલાં [peheeleām] Audio
after પછી [pechheī] Audio
in front of સામે [seāme] Audio
behind પાછળ [peāchheḷ] Audio
far from દૂર [deūr] Audio
near નજીક [nejeīk] Audio
in માં [meām] Audio
inside અંદરની બાજુ [amedereneī beājeu] Audio
outside બહાર [beheār] Audio
with સાથે [seāthe] Audio
without વગર [veguer] Audio
about લગભગ [leguebhegu] Audio
between વચ્ચે [veche'che] Audio
but પરંતુ [peremeteu] Audio
for માટે [meāṭe] Audio
from માંથી [meāmetheī] Audio
to માટે [meāṭe] Audio

Preposition Grammar Rules

The following examples use prepositions in different ways and places to demonstrate how they behave in a sentence.
Prepositions + Rules Gujarati + Pronunciation
I eat without a knife
[preposition + noun]
હું છરી વગર ખાય શકું છું Audio
[heum chhereī veguer kheāy śhekeum chheum]
she lives near the church
[verb + preposition]
તેણી ચર્ચની નજીક રહે છે Audio
[teeṇeī chere'cheneī nejeīk rehe chhe]
he is taller than her
[adjective + preposition]
તેઓ તેણી કરતાં ઊંચા છે Audio
[teeo teeṇeī kereteām ūmecheā chhe]
he came with his small dog
[preposition + pronoun]
તેઓ તેમના નાના કૂતરા સાથે આવ્યાં Audio
[teeo teemeneā neāneā keūtereā seāthe āve'yeām]
can you come with me?
[preposition + pronoun]
તમે મારી સાથે આવી શકો છો? Audio
[teme meāreī seāthe āveī śhekeo chheo?]

Negation in Gujarati

Now let's learn how to make a negative sentence (negation). For example: Saying no, I can't, I don't ... The following examples use negation in different ways and places to demonstrate how they behave in a sentence.
Negation + Rules Gujarati + Pronunciation
I understand you
[affirmative form]
હું તમને સમજી શકું છું Audio
[heum temene semejeī śhekeum chheum]
I don't understand you
[negation + verb]
હું તમને સમજી નથી શકતો Audio
[heum temene semejeī netheī śheketeo]
this is not the correct word
[negation + adjective]
આ સાચો શબ્દ નથી Audio
[ā seācheo śhebe'd netheī]
don't leave me
[imperative negation]
મને છોડી ન દો Audio
[mene chheoḍeī n deo]
no problem
[negation + noun]
કોઈ સમસ્યા નથી Audio
[keoī semese'yeā netheī]

Negative Sentences Gujarati + Pronunciation
I don't speak French
[negation + present tense]
હું ફ્રેન્ચ બોલતો નથી Audio
[heum phe'reene'ch beoleteo netheī]
she didn't visit Germany
[negation + past tense]
તેણી જર્મનીની મુલાકાતે નથી ગયા Audio
[teeṇeī jere'meneīneī meuleākeāte netheī gueyeā]
he cannot see us
[negative modal verb]
તેઓ અમને જોઈ નથી શકતાં Audio
[teeo amene jeoī netheī śheketeām ]
can't she play chess?
[interrogative negation]
તેણી ચેસ રમી નથી શકતા? Audio
[teeṇeī chees remeī netheī śheketeā?]
we will not come late
[negation + future tense]
અમે મોડા નહિ આવીએ Audio
[ame meoḍeā nehei āveī]

Questions in Gujarati

Now let's learn how to ask questions (interrogative). Such as: what, why, can you ...? Here are some common examples:
English Gujarati Pronunciation
how? કેવી રીતે? [keeveī reītee?] Audio
what? શું? [śheum?] Audio
who? કોણ? [keoṇe?] Audio
why? શા માટે? [śheā meāṭee?] Audio
where? ક્યાં? [ke'yeām?] Audio

More of the interrogative form, now in a sentence:
Questions + Rules Gujarati + Pronunciation
where do you live?
[interrogative + verb]
તમે ક્યાં રહો છો? Audio
[teme ke'yeām reheo chheo?]
does she speak Chinese?
[interrogative verb]
તેણી ચિની બોલી શકે છે? Audio
[teeṇeī cheineī beoleī śheke chhee?]
how much is this?
[interrogative preposition]
આ કેટલાનું છે? Audio
[ā keeṭeleāneum chhee?]
can I help you?
[interrogative modal verb]
હું તમને કંઈ મદદ કરી શકું? Audio
[heum temene kemī meded kereī śhekeum?]
what is your name?
[interrogative preposition]
તમારું નામ શું છે? Audio
[temeāreum neām śheum chhee?]

Adverbs in Gujarati

It's time to learn the adverbs in Gujarati. But what is an adverb? In general, adverbs modify verbs and adjectives. For example: You speak fast. The adverb is [fast] because it describes the verb and answers the question how do you speak?. Here is a list of the most common ones:
Adverbs Gujarati Pronunciation
now હમણાં [hemeṇeām] Audio
yesterday ગઈ કાલે [gueī keāle] Audio
today આજે [āje] Audio
tonight આજે રાત્રે કે સાંજે [āje reāte're ke seāmeje] Audio
tomorrow આવતી કાલે [āveteī keāle] Audio
soon ટૂંક સમયમાં [ṭeūmek semeyemeām] Audio
quickly ઝડપથી [jheḍepetheī] Audio
slowly ધીમે ધીમે [dheīme dheīme] Audio
together એક સાથે [ek seāthe] Audio
very અતિશય [ateiśhey] Audio
almost લગભગ [leguebhegu] Audio
always હંમેશાં [hememeeśheām] Audio
usually સામાન્ય રીતે [seāmeāne'y reīte] Audio
sometimes ક્યારેક [ke'yeāreek] Audio
rarely ભાગ્યે જ [bheāgue'ye j] Audio
never ક્યારેય નહિં [ke'yeāreey neheim] Audio

The following examples use the adverbs in different ways and places to demonstrate how it behaves in a sentence.
Adverbs + Rules Gujarati + Pronunciation
do you understand me now?
[pronoun + adverb]
તમે મને હવે સમજી શકો છો? Audio
[teme mene heve semejeī śhekeo chheo?]
I need help immediately
[noun + adverb]
મને તાત્કાલિક મદદની જરૂર છે Audio
[mene teāte'keāleik mededeneī jereūr chhe]
she is very intelligent
[adverb + adjective]
તેણી ખૂબ હોશિયાર છે Audio
[teeṇeī kheūb heośheiyeār chhe]
I will always love you
[verb + adverb]
હું હંમેશા તમને પ્રેમ કરીશ Audio
[heum hememeeśheā temene pe'reem kereīśh]
can we learn German together?
[adverb in a question]
આપણે સાથે મળીને જર્મન શીખી શકીએ? Audio
[āpeṇe seāthe meḷeīne jere'men śheīkheī śhekeīe?]

Pronouns in Gujarati

We're almost done! This time we will learn the pronouns in Gujarati. In general, a pronoun can be used instead of a noun. For example instead of saying my teacher speaks 3 languages, you can use the pronoun he, and say he speaks 3 languages. Here is a list of the most common ones:
Personal Pronouns Gujarati Pronunciation
I હું [heum] Audio
you તમે [teme] Audio
he તે [te] Audio
she તેણી [teeṇeī] Audio
we અમે [ame] Audio
they તેઓ [teeo] Audio

Object Pronouns Gujarati Pronunciation
me હું [heum] Audio
you તમે [teme] Audio
him તેમને [teemene] Audio
her તેણીના [teeṇeīneā] Audio
us અમને [amene] Audio
them તેમના [teemeneā] Audio

Possessive Pronouns Gujarati Pronunciation
my મારું [meāreum] Audio
your તમારું [temeāreum] Audio
his તેમની [teemeneī] Audio
her તેણીના [teeṇeīneā] Audio
our અમારું [ameāreum] Audio
their તેમનું [teemeneum] Audio

I think it's better to put the above example in a sentence to better assist you. The following examples use pronouns in different ways and places to demonstrate how they behave in a sentence. We will start with the personal pronouns.
Personal Pronouns Gujarati + Pronunciation
I am your friend
[1st pronoun + verb]
હું તમારો મિત્ર છું Audio
[heum temeāreo meite'r chheum]
you speak very fast
[2nd pronoun + adverb]
તમે ખૂબ ઝડપથી બોલો છો Audio
[teme kheūb jheḍepetheī beoleo chheo]
he has three dogs
[3rd pronoun + verb]
તેમની પાસે ત્રણ કૂતરાં છે Audio
[teemeneī peāse te'reṇ keūtereām chhe]
she can speak German
[3rd pronoun + verb]
તેણી જર્મન બોલી શકે છે Audio
[teeṇeī jere'men beoleī śheke chhe]
we will not come late
[1st plural pronoun]
અમે મોડા નહિ આવીએ Audio
[ame meoḍeā nehei āveī]
they bought milk and bread
[3rd plural pronoun]
તેઓએ દૂધ અને બ્રેડ ખરીદી લીધા છે Audio
[teeo deūdh ane be'reeḍ khereīdeī leīdheā chhe ]

The object pronoun is used as a target by a verb, and usually come after that verb. For example: I gave him my book. The object pronoun here is him. Here are more examples:
Object Pronouns Gujarati + Pronunciation
can you tell me your name?
[1st object pronoun]
તમે મને તમારું નામ કહેશો? Audio
[teme mene temeāreum neām keheeśheo?]
I will give you money
[2nd object pronoun]
હું તમને પૈસા આપીશ Audio
[heum temene peaiseā āpeīśh]
she wrote him a letter
[3rd object pronoun]
તેણીએ તેને પત્ર લખ્યો Audio
[teeṇeī teene pete'r lekhe'yeo]
they visited her yesterday
[3rd object pronoun]
તેઓએ ગઇકાલે તેણીની મુલાકાત લીધી Audio
[teeo gueikeāle teeṇeīneī meuleākeāt leīdheī]
can she help us?
[1st pl. object pronoun]
તેણી અમને મદદ કરી શકે? Audio
[teeṇeī amene meded kereī śhekee?]
he gave them food
[3rd pl. object pronoun]
તેણે તેમને ખોરાક આપ્યો Audio
[teeṇe teemene kheoreāk āpe'yeo]

Possessive Pronouns Gujarati + Pronunciation
my name is Maya
[1st possessive pronoun]
મારું નામ માયા છે Audio
[meāreum neām meāyeā chhe]
your brother lives here
[2nd possessive pronoun]
તમારા ભાઇ અહીં રહે છે Audio
[temeāreā bheāi aheīm rehe chhe]
her mother cooks for us
[3rd possessive pronoun]
તેણીના માતા અમારા માટે રસોઈ કરે છે Audio
[teeṇeīneā meāteā ameāreā meāṭe reseoī kere chhe]
his hobby is reading books
[3rd possessive pronoun]
તેમની હોબી પુસ્તકો વાંચવાની છે Audio
[teemeneī heobeī peuse'tekeo veāmecheveāneī chhe]
our dream is to visit Paris
[1st pl. possessive pronoun]
અમારું સ્વપ્ન પોરિસ ની મુલાકાત લેવાનું છે Audio
[ameāreum se'vepe'n peoreis neī meuleākeāt leeveāneum chhe]
their house is not far
[3rd pl. possessive pronoun]
તેમનું ઘર દૂર નથી Audio
[teemeneum gher deūr netheī]
One more thing you need to know is the demonstrative pronouns. They're very easy to learn.
Demonstrative Pronouns Gujarati Pronunciation
this is my house આ મારું ઘર છે [ā meāreum gher chhe] Audio
that restaurant is far તે રેસ્ટોરાં દૂર છે [te reese'ṭeoreām deūr chhe] Audio
these apples are delicious આ સફરજન સ્વાદિષ્ટ છે [ā sepherejen se'veādeiṣe'ṭ chhe] Audio
those stars are shiny પેલા તારાઓ ચળકતા છે [peeleā teāreāo cheḷeketeā chhe ] Audio

No comments:

Post a Comment

Disqus Shortname